I am the other

Yo soy el otro

Germán Machado & Mercé Gali

Litera | 2021 | 32 pages | 17 x 24 cm | hardcover

«Two drops of water. That’s what we are. So identical. There are so few people who can tell us apart. But our mother can, and our father, too; some of our best friends, sometimes. As for the rest, nobody. Ever».

Being identical twins can be a headache, but sometimes it has its advantages. A book with subtle humour, to play at guessing who is who and to think about what makes you you and not someone else.

Rights available to all languages

For foreign rights, contact us


  • Recommended by CuatroGatos Foundation Award 2022
  • Winner Best Children's Fiction Book | Junceda Award 2022
  • Best Illustrated Title 2021 | GVA Cultura
  • Selected for Bibiana Biennal of Illustrations Bratislava 2023
  • «For the liberty in applying diverse techniques and compositions.»

    Junceda Award Jury